Annals of the MBC - vol. 4 - n' 1 - March 1991

PREVENTION DES BRULURES ELECTRIOUES

Cabanes J.

ComitO des Etudes Medicales, Electricite de France, Gaz de France, Paris, France


RESUME. Bien que les accidents électriques soient rélativement rares dans les domaines professionnel et domestique, ils sont toujours tr&s graves. L'Auteur décrit des méthodes pratiques pour réduire le risque de ces accidents en milieu domestique et propose deux méthodes pour éviter les risques pour ce qui concerne les protessionnels de 1'é1ectricité. 11 conclut avec la considération que la prévention des accidents et des brfilures électriques doit passer par une formation et une éducation, la majorité des accidents étant due A une erreur humaine et non a une défaillance technique.

Les accidents électriques sont relativement rares aussi bien dans le domaine professionnel que domestique mais particuUment graves pour deux raisons:

  • une mortalité immédiate importante (2,5% dans la statistique E.D.F.) due avant tout A Yarrèt circulatoire par fibrillation ventriculaire
  • une grande fréquence des brfilures (plus de 90%
  • dans la statistique E.D.F) et la gravité de ces brfilures qui atteignent non seulement la peau au niveau des points de contact mais aussi en profondeur les parties molles qui se trouvent sur le trajet du courant.

La prévention de ces accidents doit donc toujours retenir Pattention des techniciens et des médecins d'autant que leur fréquence et trés particuli&rement la fr&quence des accidents mortels semble actuellement ne plus régresser et se situe pour des pays comme I'ltalie, la République Hdérale Allemande, I'Angleterre et la France entre 120 et 180 accidents mortels par an.
On sait que les risques immédiats des accidents électriques et en particulier la fibrillation ventriculaire répondent A des seuils variables avec le type du courant, son trajet et surtout son temps de passage et l'intensité qui traverse l'organisme.
Les courbes tracées par le GT4-é4 de la commission électrotechnique' è internationale aux travaux de laquelle j'ai particip& définissent ces seuils en fonction de ces paramétres, ce qui permet aux techniciens de définir les mesures de sécurité adaptée.
A titre d'exemple j'emprunte d la publication 479: i les courbes définissant ces seuils et en particulier peux de la fibrillation ventriculaire (CI-C2-C3) (Fig. 1).

On sait aussi que lintensité du courant nécessaire pour cr&er des bruOlures est proche ou supérieure A l'intensité de fibrillation. Voici (Fig., 2) des courbes dormant les intensités necessaires A la production de brulures. (11 est important de remarquer que cette intensité est définie par rapport A la surface (mA/MM2) et au temps de passage).

Fig. I Time/current zones of effects of a.c. currents (15 Hz to 100) on persons.

Fig. I Time/current zones of effects of a.c. currents (15 Hz to 100) on persons.

On peut donc affirmer que les mesures de prévention mises en place pour le risque de fibrillation seront suffisantes pour couvrir le risque de br-filures électrothermiques.
Les mesures de prévention des accidents é1ectriques et par IA des brfilures électriques sont quelque peu différentes en milieu domestique et dans l'industrie électrique.
En milieu domestique, la prévention doit viser A proteger la famille, y compris les enfants, contre les contacts directs et les contacts indirects.

Fig. 2 Changement pathologiques de la peau humaine en fonction de 1'intensitè et la dur& du courant.

Fig. 2 Changement pathologiques de la peau humaine en fonction de 1'intensitè et la dur& du courant.
Pathological changes of the human skin in function of current-density and duration.
  • 0 Pas de changement. No changes.
  • 1 Premiers changement: gonflements autour de I'&ctrode.
  • 2 Traces nettes de passage du courant, cloques. Full current marks, blisters.
  • 3 - Carbonisation. Carbonisation.

La protection contre les contacts directs, c'est-A-dire les contacts avec des conducteurs ou des appareillages normalement sous tension, comporte deux aspects principaux:

  • la dèfinition d'un volume de sécuritè pour les salles Weau, cuisines et lieux humides, qui interdit la pose de matèriales électriques dans un pèrimètre permettant A la fois un contact avec cet appareil et une masse A la terre, en particulier une canalisation Weau. Dans ce volume, il est tout particulièrement interdit la pose de prise de courant, interrupteurs, boltes de connection et tous les appareils d'èclairage (sauf s'ils sont alimentès en basse tension)
  • I'utilisation de matèriels qui améIiorent la sècuritè sans pour cela modifier de kèon significative le prix de 1Installation.

Dans cet ordre Wiffie on pourrait citer:

  • les prises de courant A Mipses qui constituent une excellente prèvention des accidents chez les jeunes enfants
  • les fiches indles A broches partiellement protègées par un isolant qui supprime les risques de contact lors de la manipulation de la fiche
  • les appareils estamp111é NF qui comportent toutes les garanties de sècuritè.

La préention contre les contacts indirects (c'est-A-dire avec un matèriel ou une masse normalement, hors tension mais mis accidentellement sous tension par un ffifaut Xisolement) comporte plusieurs volets:

  • la mise A la terre systèmatique et bien rèalisèe des parties m&aIliques de tous les matèriels &ctriques
  • la liaison èquipotentielle de toutes les masses des appareillages qui empkhe I'apparition d'une diflèrence de potentiel entre deux masses voisines
  • I'utilisation de matèriels dits A double isolation qui mettent h I'abri de tout risque de mise sous tension accidentelle des masses; cette double isolation qui est signal& par un sigle sp&ial (double carrè concentrique) est de plus en plus rèpandue pour les appareils domestiques
  • enfin l'utilisation de dispositifs différentiels d haute sensibilité A l'origine des circuits alimentant des zones A risques (salles d'eau, buanderies, cuisines) constitue une excellente mesure préventive car ces appareils qui peuvent détecter tout défaut permettent une coupure pour une intensité et une durée de passage du courant tr&s inférieurs au risque de fibrillation.

Les deux conducteurs du circuit sont enroules sur un tore qui va permettre la détection du défaut en aval par le déséquilibre qu'il crée entre les 2 conducteurs actif. Dans cc cas un courant apparaifdans le circuit secondaire qui actionne le relai différentiel et coupe le courant.

gr0000033.jpg (3901 byte)

Schéma d'un disjoricteur différentiel.

Pour les professionnels de IWectricW, deux ,méthodes sont possibles pour éviter les risques d'accidents électriques:

  • le travail hors tension qui implique une vérification de I'absence de tension, la mise A la terre et un balisage du chantier pour éviter toute erreur
  • le travail sous tension qui est conqu différemment en basse et haute tension.

Pour les travaux en basse tension la protection a pour base Futilisation d'un mat&riel isolant, gants, outils isolés, chaussures ou tabouret isolant.

Schéma d'un disjoncteur différentiel.

Schéma d'un disjoncteur différentiel.

Pour les travaux en haute ou trés haute tension, deux méthodes sont utilisées:

  • le travail A distance dans lequel la protection est réalisée par 1'é1oignement avec les conducteurs sous tension et Futilisation de perches isolantes
  • le travail au potentiel au cours duquel Fagent est au potentiel du conducteur mais isoIé du sol par une nacelle isolante.

Les méthodes de travail sous tension ont permis de fai;on très significative une réduction de la fréquence des accidents et donc des brulures electriques. Enfin, la prevention des accidents et des brfilures électriques doit passer par une formation et une èducation, la majorité des accidents étant due A une erreur humaine et non A une défaillance technique. 'Cette èducation a déjA été donnée et renouvelée périodiquernent pour les professionnels de 1'é1ectricité, ce qui explique la relative rareté des accidents pour cette catégorie de travailleurs.
Elle devrait We par contre becaucoup plus largement diffusée dans certaines professions comportant des risques, en particulier le bfitiment et surt,out en milieu domestique, puisque. les accidents d'origine domestique constituent plus de la moiiié de Fensemble des accidents.

 

SUMMARY. Although electrical accidents in the home and at work are comparatively rare, they continue to be very serious. Some practical methods are described for reducing the risk of these accidents in the domestic environment and two methods are proposed for the protection of professional electricians. The final consideration is made that the prevention of electrical accidents and bums requires training and education, as most of these accidents are due to human error and not to technical failures.




 

Contact Us
mbcpa@medbc.com